Datenschutzerklärung
· Version 1.2
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten WAWAPPS („wir“) verarbeitet, wenn Sie die App Progression Studio auf iPhone, iPad, Android, Mac und Windows nutzen oder die Website https://progression.studio besuchen. Sie folgt Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem UK GDPR, dem französischen Datenschutzgesetz (loi Informatique et Libertés) sowie den Datenschutzanforderungen des App Store, von Google Play und des Microsoft Store.
Kurz gefasst: Progression Studio kennt keine Benutzerkonten, keine Werbung und kein Tracking. Ihre Songs und Einstellungen bleiben auf Ihrem Gerät. Es verlassen nur die Daten, die nötig sind, um Ihnen die App zu verkaufen und Ihren Kauf wiederzuerkennen – Kaufdaten, die der jeweilige Store und unser Abrechnungsdienstleister RevenueCat verarbeiten, sowie auf Android eine gehashte Gerätekennung, die die 14-tägige Testphase schützt –, und einige Nutzungsstatistiken ohne jede Kennung, die Sie in der App jederzeit ausschalten können (im größten Teil des Europäischen Wirtschaftsraums, auch in Deutschland, bleiben sie aus, bis Sie sie einschalten). Die Website zählt Besuche ohne Cookies und ohne Kennung.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
Felix Kohler (EI), Einzelunternehmer (entrepreneur individuel), Geschäftsbezeichnung WAWAPPS 55 rue Grignan 13006 Marseille France E-Mail: privacy@progression.studio
Ein Datenschutzbeauftragter ist angesichts von Art und Umfang unserer Verarbeitung nicht zu benennen; wenden Sie sich in allen Datenschutzfragen an die obige Adresse. Länderspezifische Angaben – auch unsere Ansprechpartner für das Vereinigte Königreich, Kanada und Indien – finden Sie in Ziff. 8.
2. Übersicht
| Was | Wozu | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Kauf- und Berechtigungsdaten (Ziff. 3.1) | Bereitstellung, Wiederherstellung und Support Ihres Kaufs | Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Solange der Kauf wiederhergestellt werden kann; auf Anfrage Löschung |
| Gerätekennungen des Abrechnungsdienstleisters (3.1) | Wiedererkennung Ihres Kaufs ohne Konto; Betrugsprävention | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Lieferung ohne Kontozwang | wie oben |
| Kaufstatistik (3.1) | Wissen, in Summe, wie viele Testphasen zu Käufen werden | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Führung des Geschäfts; nur Summen | wie oben |
| Gehashte Gerätekennung für die Android-Testphase (3.2) | Damit die Testphase durch Löschen der App-Daten nicht neu gestartet werden kann | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Missbrauchsschutz; für die von Ihnen gewünschte Testphase unbedingt erforderlich | Zusammen mit dem Abrechnungsdatensatz (3.1); Löschung auf Antrag |
| Songs, Einstellungen, Namen von MIDI-Geräten (3.4) | Funktion der App | Keine erforderlich: Die Daten bleiben auf Ihrem Gerät (welche wenigen Werte die Statistik enthält, steht in 3.8) | Bis Sie sie löschen |
| Support-E-Mails (3.5) | Beantwortung Ihrer Anfrage | Vertrag / berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. b, f DSGVO | 3 Jahre nach dem letzten Kontakt |
| Besuchsstatistik der Website (3.6) | Wissen, welche Seiten gelesen werden und wie schnell sie laden, in Summe | Berechtigtes Interesse; kein Cookie, keine Kennung, kein Profil | Von Cloudflare zusammengefasst; nichts wird auf Ihrem Gerät gespeichert |
| Nutzungsstatistik der App (3.8) | Wissen, in Summe, ob Menschen einsteigen, das Ende der Testphase erreichen und fehlerfrei kaufen können | Berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; im EWR außerhalb von Frankreich, Italien und den Niederlanden Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; keine Kennung, kein Profil; jederzeit abschaltbar | Auf dem Gerät höchstens 13 Monate; Rohereignisse 3 Monate; Wochensummen von Gruppen ab 10 höchstens 25 Monate |
| Verbindungsdaten und Sprach-Cookie der Website (3.6) | Sichere Auslieferung der Website in Ihrer Sprache | Berechtigtes Interesse; das Cookie speichert Ihre eigene Einstellung | Verarbeitung durch Cloudflare während der Anfrage; Cookie 1 Jahr |
| Beta-Anfrage: Name, E-Mail-Adresse, Geräte (3.7) | Bearbeitung Ihrer Anfrage und Versand der Einladung | Vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | Anfragen 180 Tage; Tester bis zum Ende der Beta oder auf Wunsch |
Gesetzlich sind Sie nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Die Kaufdaten sind nötig, um Ihren Kauf zu liefern und wiederherzustellen; alles andere ist freiwillig.
3. Die Verarbeitung im Einzelnen
3.1 Käufe und Berechtigungen
Progression Studio wird über den App Store (Apple), Google Play (Google) und den Microsoft Store (Microsoft) verkauft. Verkäufer ist der jeweilige Store; er wickelt die Zahlung ab. Zahlungsdaten erhalten wir nie. Für den Kaufvorgang gilt die Datenschutzerklärung des Stores.
Damit die App ohne Benutzerkonto erkennt, ob ein Gerät zur Nutzung berechtigt ist, nutzt sie RevenueCat (RevenueCat, Inc., 1 Letterman Drive, San Francisco, CA 94129, USA) als Auftragsverarbeiter. Auf iPhone, iPad, Android und Mac übermittelt die App an RevenueCat:
- eine anonyme App-Nutzer-ID – auf iPhone, iPad und Mac beim ersten Start zufällig erzeugt, auf Android wie in Ziff. 3.2 beschrieben aus dem Gerät abgeleitet –, die nicht mit Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse oder Ihrem Store-Konto verknüpft ist;
- den vom Store ausgestellten Kaufbeleg bzw. die Transaktionsdaten und die daraus folgende Berechtigung (welche Stufe Sie besitzen, ob ein Abonnement aktiv ist, Verlängerungs- oder Ablaufdatum);
- eine vom Betriebssystem vergebene Gerätekennung (auf Apple-Geräten den Identifier for Vendor, auf Android eine Geräte-ID), die App-Version, die Plattform und Ihre IP-Adresse; RevenueCat nutzt diese Angaben auch, um einen Kauf der richtigen App-Nutzer-ID zuzuordnen und Betrug zu erkennen.
Aus diesen Daten zeigt uns RevenueCat außerdem Diagramme mit Summen: wie viele Testphasen beginnen, wie viele zu Käufen werden, Verlängerungen und Erstattungen. Wir nutzen sie nur als Summen, um zu verstehen, wie sich die App verkauft, und nie, um Einzelne herauszugreifen.
Die App liest und übermittelt keine Werbe-ID und verknüpft diese Daten nie mit einem Werbeprofil.
Auf Windows wird die Lizenz unmittelbar über Ihr Microsoft-Konto aus dem Microsoft Store gelesen; RevenueCat kommt nicht zum Einsatz, und wir erhalten nur die aggregierten Berichte von Microsoft.
RevenueCat speichert Daten in den USA. Die Übermittlung ist durch das EU-US Data Privacy Framework und durch die in unserem Auftragsverarbeitungsvertrag enthaltenen Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert.
3.2 Die 14-tägige Testphase auf Android
Die Testphase beginnt beim ersten Start und verlangt nichts von Ihnen. Auf Android würde das Löschen der App-Daten sie andernfalls beliebig oft neu starten. Um das zu verhindern, erzeugt die Android-App ihre anonyme App-Nutzer-ID (Ziff. 3.1) nicht zufällig, sondern leitet sie aus einem schlüsselabhängigen Hash (HMAC-SHA-256) der Android-ID des Geräts ab. Nach dem Löschen der App-Daten erkennt RevenueCat das Gerät daher als denselben anonymen Kunden wieder, und der Zeitpunkt, zu dem RevenueCat diesen Kunden zum ersten Mal gesehen hat, ist der Beginn der Testphase. Weitere Daten oder weitere Dienstleister sind nicht beteiligt. Weder wir noch Dritte können aus dem Hash die Android-ID zurückrechnen; er wird mit keinen anderen Daten zusammengeführt.
Das Auslesen der Android-ID ist ein Zugriff auf Informationen in Ihrer Endeinrichtung im Sinne von § 25 TDDDG bzw. Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie. Wir stützen uns darauf, weil er unbedingt erforderlich ist, um die von Ihnen durch das Öffnen der App gewünschte Testphase bereitzustellen und ihren Missbrauch zu verhindern (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; Art. 82 des französischen Datenschutzgesetzes); eine Einwilligungsabfrage findet dafür nicht statt. Meldet das Gerät eine bekanntermaßen nicht eindeutige Kennung, verwendet die App sie nicht.
Die Kennung ist Teil des Abrechnungsdatensatzes nach Ziff. 3.1 und wird mit ihm aufbewahrt und gelöscht. Da sie aus dem Gerät abgeleitet wird, entfernt das Löschen der App-Daten sie nicht; für ihre Löschung senden Sie uns die in der App unter Einstellungen → Rechtliches → Datenschutzerklärung angezeigte Gerätereferenz zusammen mit Ihrem Antrag (Ziff. 6).
RevenueCat verarbeitet diese Daten als unser Auftragsverarbeiter zu den in Ziff. 3.1 genannten Bedingungen, einschließlich der Übermittlung in die Vereinigten Staaten.
3.3 Apple, Google und Microsoft
Die Stores teilen uns nur aggregierte, nicht personenbezogene Verkaufs- und Absturzstatistiken mit. Alles, was der Store Ihnen zur App anzeigt – Bewertungen, Rezensionen, Kaufhistorie, Familienfreigabe, Abonnementverwaltung –, verarbeitet der Store nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.
3.4 Daten, die auf Ihrem Gerät bleiben
Folgende Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert (im lokalen Speicher der App, gespiegelt in die App-Einstellungen des Betriebssystems, damit sie Speicherdruck überstehen) und nie an uns übermittelt, außer wie in 3.8 beschrieben (Ihr Instrument, die Woche der Installation und Ihre Antwort auf die Willkommensfrage):
- Ihre Songs, Akkordfolgen und alle exportierten Dateien (
.pstudio, MIDI); - Ihre Einstellungen: Sprache, Notation, Instrument, Farbschema, Stand der Einführung, Datum des ersten App-Starts und an wie vielen Tagen die App geöffnet wurde;
- die Namen der MIDI-Geräte, deren Nutzung Sie der App erlaubt haben;
- die einzige lokale Erinnerung, die die App drei Tage vor Ende der Testphase planen kann, sofern Sie Mitteilungen zulassen;
- das Sprach-Cookie
PARAGLIDE_LOCALEund entsprechende Local-Storage-Einträge in der Web-Version.
Diese Daten kontrollieren Sie über das Betriebssystem: Mit dem Deinstallieren der App werden sie entfernt. Exportierte oder geteilte Dateien unterliegen ab diesem Zeitpunkt Ihrer Kontrolle.
3.5 Support und Kontakt
Wenn Sie an support@progression.studio schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihnen zu helfen. Nachrichten werden 3 Jahre nach dem letzten Kontakt gelöscht, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder ein Rechtsstreit eine längere Aufbewahrung erfordern. Zur Klärung eines Kaufproblems bitten wir ggf. um Diagnoseangaben (App-Version, Plattform, anonyme App-Nutzer-ID); was Sie senden, entscheiden Sie. Unser Postfach wird von Proton AG (Genf, Schweiz) als Auftragsverarbeiter betrieben; für die Schweiz besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.
3.6 Die Website
https://progression.studio ist eine statische Website, ausgeliefert über das Netz von Cloudflare, Inc.. Um eine Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren, verarbeitet Cloudflare die Verbindungsdaten jeder Anfrage (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browserkennung) in unserem Auftrag, auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO), der EU-Standardvertragsklauseln und seiner Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework für Übermittlungen in die USA; wir sehen nur zusammengefasste Zugriffszahlen, keine Protokolle einzelner Besucher. Die Website setzt ein einziges First-Party-Cookie, ps_prefs, mit der von Ihnen gewählten Sprache und Notation (1 Jahr) sowie die Markierung ps_notice_seen, sobald Sie den Sprachhinweis geschlossen haben. Beide speichern Ihre eigenen Einstellungen; eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Die Website lädt keine Schriften und keine eingebetteten Inhalte Dritter. Zum Schutz ihrer beiden kleinen Schnittstellen (Beta-Formular, 3.7, und App-Statistik, 3.8) zählt Cloudflare die Anfragen je IP-Adresse für einige Sekunden und sperrt eine Adresse, die mehr als zehn in zehn Sekunden sendet, für zehn Sekunden.
Um zu wissen, welche Seiten gelesen werden und wie schnell sie laden, bindet die Website ein einziges Mess-Skript ein: Cloudflare Web Analytics von Cloudflare, Inc. (San Francisco, USA). Es arbeitet ohne Cookies: Es setzt kein Cookie, speichert nichts in Ihrem Browser und verwendet weder Fingerprinting noch eine Client-Kennung, kann Sie also zwischen zwei Besuchen nicht wiedererkennen. Beim Laden einer Seite übermittelt Ihr Browser an Cloudflare die Seitenadresse, die verweisende Seite, Browser- und Gerätetyp sowie die Ladezeiten; Cloudflare leitet aus Ihrer IP-Adresse das Land ab und zeigt uns ausschließlich zusammengefasste Zahlen. Wer Sie sind, erfahren wir daraus nicht, und wir führen die Daten mit nichts anderem zusammen. Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO), der EU-Standardvertragsklauseln und seiner Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework für Übermittlungen in die USA; die Datenschutzerklärung von Cloudflare finden Sie unter https://www.cloudflare.com/privacypolicy/. Da auf Ihrem Gerät keine Kennung gespeichert oder ausgelesen wird, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Sie können das Skript mit jedem Inhaltsblocker unterbinden; die Website funktioniert dann unverändert.
Geteilte Links der Form https://app.progression.studio/… öffnen die App; der Host dieser Adresse sieht den Aufruf in seinen Logs wie oben beschrieben und nichts weiter.
3.7 Das Beta-Programm
Wenn Sie sich auf https://progression.studio/beta/ für die Beta anmelden möchten, verarbeiten wir den eingegebenen Namen und die E-Mail-Adresse, die angekreuzten Geräte, eine eventuell hinzugefügte Notiz, die Sprache der Seite und den Zeitpunkt der Anfrage, um die Anfrage zu bearbeiten, Ihnen die Einrichtungsschritte per E-Mail zu senden und Ihnen die Einladung für TestFlight oder Google Play zu schicken (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: von Ihnen gewünschte vorvertragliche Maßnahmen). Die Anfrage wird in Cloudflare Workers KV gespeichert (Cloudflare, Inc. als Auftragsverarbeiter, siehe 3.6) und nach 180 Tagen oder nach ihrer Bearbeitung gelöscht; als Tester bleiben Name, E-Mail-Adresse und Geräte bis zum Ende der Beta oder bis zu Ihrem Widerruf auf der Testerliste. Über jede Anfrage werden wir per E-Mail an unser eigenes Postfach benachrichtigt (Proton, 3.5). Die Seite prüft nur, ob eine Adresse auf der Liste steht; auf Ihrem Gerät speichert sie nichts. Die Einladung selbst und alles, was Sie in TestFlight oder Google Play tun, verarbeiten Apple bzw. Google nach ihren eigenen Bedingungen.
3.8 Anonyme Nutzungsstatistik in der App
Um zu wissen, ob die App ihren Zweck erfüllt – ob Menschen ihren ersten Akkord hören und sehen, wie viele die App noch nutzen, wenn die Testphase endet, und ob Kauf und Wiederherstellung funktionieren –, sendet die App einige Ereignisse an unseren eigenen Server: den ersten Start, das Öffnen der App (höchstens einmal täglich), den ersten Akkord, den Sie spielen, den ersten selbst erstellten Song, den Sie abspielen, das Ende der Testphase, das Öffnen der Bezahlschranke samt Anlass, den Beginn, den Abschluss oder das Scheitern eines Kaufs sowie das Ergebnis einer Wiederherstellung.
Jedes Ereignis enthält nur grobe Werte: die Woche der Installation, in Spannen, wie viele Tage das zurückliegt (zum Beispiel „4–7“), die Plattform, die App-Version und ob es sich um eine Release- oder Beta-Version handelt, welchen Tarif Sie haben, Ihr Instrument, Ihre Antwort auf „Was führt dich hierher?“, falls Sie geantwortet haben, einige Ja/Nein-Angaben (ob Sie einen Akkord gespielt oder einen Song erstellt haben, ob Mitteilungen erlaubt sind, ob ein Kauf vor Ende der Testphase erfolgte), wie lange es bis zu Ihrem ersten Akkord gedauert hat (in Spannen), die Art des Kaufs (einmalig, monatlich, Upgrade), den Fehlercode eines gescheiterten Kaufs bzw. den Ergebniscode einer Wiederherstellung und die Version dieser Erklärung. Es enthält keinerlei Kennung – keine App-Nutzer-ID, keine Geräte-ID, keine Werbe-ID, keine IP-Adresse – und ist so gestaltet, dass wir nicht erkennen können, wer es gesendet hat, und Ereignisse keiner Person zuordnen können. Unser Server läuft bei Cloudflare (Cloudflare, Inc. als unser Auftragsverarbeiter, siehe 3.6). Wie bei jeder Anfrage an unsere Website verarbeitet Cloudflare die Verbindungsdaten, um die Anfrage auszuliefern und Angriffe abzuwehren (3.6); die Statistik selbst enthält aber nie Ihre IP-Adresse oder eine Browserkennung: Der Server behält nur das aus der Verbindung abgeleitete Land, und auch das nur für unsere 24 wichtigsten Märkte; jedes andere Land wird als „Sonstige“ erfasst. Wir sehen ausschließlich Summen und nie Gruppen von weniger als 10. Wir geben die Statistik an niemanden weiter und führen sie nie mit Kaufdaten oder anderen Daten zusammen.
Die App speichert die noch nicht gesendeten Ereignisse (höchstens 50), einen Vermerk, welche einmaligen Ereignisse sie schon gesendet hat, und das Datum des letzten täglichen Ereignisses auf Ihrem Gerät und sonst nirgends. 13 Monate nach der Installation hört die App auf, Statistiken zu senden, und löscht, was sie gespeichert hat. Dies ist Reichweitenmessung ausschließlich für unsere eigenen Zwecke, innerhalb der Bedingungen, unter denen die CNIL sie von der Einwilligung ausnimmt; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Schalter üben Sie Ihr Widerspruchsrecht aus (Art. 21 DSGVO): Sie können die Statistik jederzeit unter Einstellungen → Über die App → Anonyme Nutzungsstatistik oder in den Willkommensschritten ausschalten; die App löscht dann, was sie gespeichert hatte, und sendet nichts mehr. Auf unserem Server werden Rohereignisse nach 3 Monaten automatisch gelöscht; wir behalten nur Wochensummen von Gruppen ab 10, höchstens 25 Monate lang.
Vor den Willkommensschritten wird nichts gespeichert oder gesendet. In den Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums außer Frankreich, Italien und den Niederlanden ist die Statistik ausgeschaltet, bis Sie sie einschalten: Die App fragt Sie einmal, einige Tage nachdem Sie begonnen haben, sie zu nutzen, und der Schalter ist jederzeit unter Einstellungen zu finden; in diesen Ländern ist die Rechtsgrundlage stattdessen Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, in Deutschland auch für das Speichern auf dem Gerät nach § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit mit demselben Schalter widerrufen können. Die App ermittelt Ihr Land auf dem Gerät anhand von Zeitzone und Spracheinstellungen und sendet keines von beiden; kann sie es nicht erkennen, bleibt die Statistik aus.
4. Was wir nicht tun
Wir legen keine Benutzerkonten an, erheben weder Name, E-Mail-Adresse noch Kontakte (abgesehen von einer Support-E-Mail, die Sie uns schreiben, oder einer Beta-Anfrage, 3.5 und 3.7), verfolgen Sie nicht über Apps oder Websites hinweg, zeigen keine Werbung, setzen keinen Analyse-Dienst ein außer den in 3.6 (Website, Cloudflare Web Analytics) und 3.8 (App, auf unserem eigenen Server) beschriebenen Statistiken ohne Kennung und den Diagrammen mit Kaufsummen von RevenueCat (3.1), verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten und treffen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung. Sollten wir je einen Dienst einführen, der dies ändert, aktualisieren wir zuerst diese Erklärung und holen, wo das Gesetz es verlangt, Ihre Einwilligung ein.
5. Kinder
Progression Studio ist ein Musiktheorie-Werkzeug für ein allgemeines Publikum und richtet sich nicht an Kinder. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter dem Alter, ab dem sie in ihrem Land selbst in eine Datenverarbeitung einwilligen können (13 bis 16 Jahre; in Deutschland 16, in Indien 18). Käufe Minderjähriger unterliegen den Familienfunktionen des Stores („Kaufanfrage“, Family Link, Microsoft-Familieneinstellungen). Sollte ein Kind uns Daten übermittelt haben, kontaktieren Sie uns; wir löschen sie.
6. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie ein Widerspruchsrecht gegen Verarbeitungen, die auf unser berechtigtes Interesse gestützt sind. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wohnen Sie in Frankreich, können Sie uns außerdem Anweisungen geben, was nach Ihrem Tod mit Ihren Daten geschehen soll (Art. 85 des französischen Datenschutzgesetzes).
Wenden Sie sich an privacy@progression.studio oder an die Postanschrift in Ziff. 1. Da wir kein Konto führen, benötigen wir eine Angabe, die Ihre Datensätze identifiziert: für Käufe die anonyme App-Nutzer-ID unter Einstellungen → Käufe, auf Android die Gerätereferenz unter Einstellungen → Rechtliches. Wir antworten innerhalb eines Monats. Sie können die Löschung Ihrer Daten auch unmittelbar bei RevenueCat verlangen. Die Nutzungsstatistik nach 3.8 enthält nichts, was sie mit Ihnen verknüpft; deshalb können wir die Ereignisse einer bestimmten Person weder finden noch anzeigen noch löschen – sie in der App auszuschalten beendet sie und löscht, was das Gerät gespeichert hatte.
Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren – bei der für uns zuständigen CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankreich, www.cnil.fr) oder bei der Behörde Ihres Wohn- oder Arbeitsorts, in Deutschland also bei der Landesdatenschutzbehörde Ihres Bundeslandes.
7. Sicherheit
Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS). Unsere Auftragsverarbeiter – RevenueCat, Cloudflare und Proton – sind durch Auftragsverarbeitungsverträge gebunden und nach anerkannten Sicherheitsstandards zertifiziert. Kein Verfahren ist vollkommen sicher; über eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten informieren wir Sie und die Behörden, soweit das Gesetz es verlangt.
8. Länderspezifische Angaben
Die folgenden Angaben ergänzen die vorstehenden Ziffern für Personen mit Wohnsitz im jeweils genannten Land. Sie schränken das oben Gesagte nie ein.
Vereinigte Staaten. Im Sinne des California Consumer Privacy Act (in der Fassung des CPRA) und der vergleichbaren Gesetze von Virginia, Colorado, Connecticut, Texas und weiteren Bundesstaaten haben wir in den vergangenen zwölf Monaten die Kategorien Identifikatoren (anonyme App-Nutzer-ID, Gerätekennungen, IP-Adresse) und geschäftliche Informationen (Kauf- und Abonnementdaten) erhoben – von Ihnen, Ihrem Gerät und dem Store, zu den Zwecken und mit den Speicherdauern aus Ziff. 2. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht, teilen sie nicht für kontextübergreifende Werbung, erheben keine sensiblen personenbezogenen Daten und nutzen sie nicht für Profiling oder automatisierte Entscheidungen; es gibt daher nichts, wovon Sie sich abmelden müssten, und Global-Privacy-Control-Signale laufen ins Leere, weil ohnehin kein Verkauf und keine Weitergabe stattfindet. Sie haben das Recht auf Auskunft und Zugang, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, wegen der Ausübung dieser Rechte nicht benachteiligt zu werden. Anfragen richten Sie an privacy@progression.studio; wir prüfen sie anhand der anonymen App-Nutzer-ID oder der in der App angezeigten Gerätereferenz, und ein bevollmächtigter Vertreter kann mit Ihrer schriftlichen Erlaubnis für Sie handeln. Nach California Civil Code § 1798.83 („Shine the Light“): Wir geben personenbezogene Daten nicht zu Direktmarketingzwecken an Dritte weiter. „Do Not Track“-Signale des Browsers beantworten wir nicht, weil wir nicht tracken. Von Kindern unter 13 Jahren erheben wir wissentlich keine personenbezogenen Daten (COPPA). Die in 3.8 beschriebene Nutzungsstatistik ist de-identifiziert: Wir bewahren und nutzen sie nur in dieser Form, versuchen nicht, sie wieder zu identifizieren, und geben sie nur an unseren Auftragsverarbeiter Cloudflare weiter, der sie ausschließlich nach unseren Weisungen verarbeiten darf.
Kanada. Wir beachten den Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) und, für Einwohner von Québec, das Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten im privaten Sektor in der Fassung des Gesetzes 25 (Loi 25). Ihre Einwilligung in die in Ziff. 3 beschriebene Erhebung und Nutzung ergibt sich aus der Installation und dem Kauf der App zu diesen Zwecken; Sie können sie widerrufen, indem Sie die App deinstallieren und uns um Löschung Ihrer Datensätze bitten – die eigenen Kaufdaten des Stores bleiben davon unberührt –, für die Nutzungsstatistik (3.8) jederzeit mit ihrem Schalter in der App. Die für den Schutz personenbezogener Daten verantwortliche Person ist Felix Kohler, erreichbar unter privacy@progression.studio und unter der Postanschrift in Ziff. 1. Ihre Daten werden außerhalb Kanadas gespeichert (in der Europäischen Union und den USA), mit den in Ziff. 3 beschriebenen Garantien; dort unterliegen sie dem Recht dieser Länder. Wir treffen keine ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Entscheidungen. Beschwerden richten Sie an das Office of the Privacy Commissioner of Canada oder in Québec an die Commission d'accès à l'information.
Indien. Nach dem Digital Personal Data Protection Act, 2023 und den Information Technology (Reasonable Security Practices and Procedures and Sensitive Personal Data or Information) Rules, 2011 verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage der Einwilligung, die Sie durch Installation und Kauf der App zu den in Ziff. 2 und 3 genannten Zwecken erteilen, und – bei freiwillig übermittelten Angaben wie einer Support-E-Mail – zu dem Zweck, zu dem Sie sie übermittelt haben. Sie können die Einwilligung widerrufen, indem Sie die App deinstallieren und uns um Löschung bitten; der Store behält seine eigenen Kaufdaten. Unser Grievance Officer ist Felix Kohler, WAWAPPS, 55 rue Grignan, 13006 Marseille, France, privacy@progression.studio, Telefon +33 6 51 18 56 93; Beschwerden werden innerhalb von 30 Tagen erledigt. Kind ist jede Person unter 18 Jahren; die App richtet sich nicht an Kinder, und wir verarbeiten wissentlich keine Daten eines Kindes ohne nachprüfbare Einwilligung der Eltern. Beschwerden können Sie an das Data Protection Board of India richten.
Vereinigtes Königreich. UK GDPR und Data Protection Act 2018 gelten für Sie entsprechend Ziff. 1 bis 7. Unser Vertreter im Vereinigten Königreich nach Art. 27 UK GDPR ist NONE. Beschwerden richten Sie an das Information Commissioner's Office, Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF, ico.org.uk.
Schweiz. Es gilt das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, in Kraft seit 1. September 2023). Verantwortlicher ist der in Ziff. 1 Genannte, Ihre Rechte sind die in Ziff. 6, und Übermittlungen in die USA sind durch das Swiss-US Data Privacy Framework und die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln abgesichert. Beschwerden richten Sie an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB).
Brasilien. Nach der Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) verarbeiten wir Ihre Daten auf den Rechtsgrundlagen Vertragserfüllung und berechtigtes Interesse gemäß Ziff. 2. Unser Ansprechpartner für Datenschutz (encarregado) ist unter privacy@progression.studio erreichbar. Sie haben die Rechte aus Art. 18 LGPD und können sich an die Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) wenden.
Australien. Obwohl WAWAPPS unter der Umsatzschwelle des Privacy Act 1988 liegt, befolgen wir die Australian Privacy Principles wie in dieser Erklärung beschrieben. Ihre Daten werden an Empfänger in der Europäischen Union und den USA übermittelt (Ziff. 3). Beschwerden richten Sie an das Office of the Australian Information Commissioner.
Mexiko und Lateinamerika. Diese Erklärung dient als unser aviso de privacidad: Verantwortlicher und Anschrift stehen in Ziff. 1, Zwecke und Übermittlungen in Ziff. 2 und 3; Ihre Rechte auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch (ARCO) üben Sie per E-Mail an privacy@progression.studio aus. Einwohner Mexikos können sich an die zuständige Behörde nach der Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares wenden, Einwohner anderer Länder der Region an ihre nationale Datenschutzbehörde.
9. Änderungen
Änderungen dieser Erklärung veröffentlichen wir unter https://progression.studio/de/privacy/ und in der App mit neuer Versionsnummer und neuem Datum. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App an, bevor sie wirksam werden.
Stand: 2026-09-07.